← Меню
🏃 Español A1–A2

Дієслова руху

Verbos de movimiento · спочатку теорія, потім практика

📖 Теорія 1Основні дієслова руху

Дієслова руху описують, як ми пересуваємось: куди, звідки й яким чином.

irйти / їхати (кудись)
venirприходити (сюди)
llegarприбувати
salirвиходити / виїжджати
entrarзаходити
volverповертатися
subirпідніматися / сідати в транспорт
bajarспускатися / виходити з транспорту
pasarпроходити (повз/через)
cruzarпереходити (вулицю)
caminar / andarйти пішки
correrбігти
viajarподорожувати
seguirпродовжувати / іти далі
girarповертати, звертати
VOY DE VACACIONES VENIMOS EN COCHE VA DE COMPRAS SIGUE RECTO GIRA A LA IZQUIERDA

💡 ir — рух ВІД мовця (туди). venir — рух ДО мовця (сюди).
Voy a tu casa. (Я йду до тебе — рух туди.) · Vengo de la escuela. (Я йду зі школи — до місця, де я говорю.)
Винятки: ir a pie (йти пішки), ir a caballo (їхати верхи).

🧩 Теорія 2Present de indicativo

Червоним позначені неправильні форми — їх треба запам'ятати.

irvenirsalirvolver
yovoyvengosalgovuelvo
vasvienessalesvuelves
él / ellavavienesalevuelve
nosotrosvamosvenimossalimosvolvemos
vosotrosvaisveníssalísvolvéis
ellosvanvienensalenvuelven

Правильні (легкі): llegar, entrar, subir, bajar, pasar, cruzar, caminar, correr, viajar — відмінюються за звичайними правилами: llego, llegas, llega, llegamos, llegáis, llegan.

🧭 Теорія 3Дієслово + прийменник

Кожне дієслово руху «дружить» зі своїм прийменником.

ir aйти кудись → Voy a Madrid
llegar aприбувати кудись → Llego a casa
entrar enзаходити куди → Entro en la tienda
salir deвиходити звідки → Salgo de casa
venir deприходити звідки → Vengo del trabajo
volver a / deповертатися куди / звідки
subir aсідати в → Subo al autobús
bajar deвиходити з → Bajo del tren
pasar porпроходити повз → Paso por el parque
viajar enїхати чимось → Viajo en coche
girar aзвертати → Gira a la derecha
SALE TARDE DEL TRABAJO ENTRAMOS EN EL CINE VUELVO A CASA DEL COLE VIAJO A PARÍS SUBIR AL AUTOBÚS SE BAJAN DE LA ESCALERA

⚠️ cruzar — без прийменника: Cruzo la calle (переходжу вулицю).
Пам'ятай: a + el = al, de + el = del.

✏️ Вправа 1Постав дієслово у Presente

Провідміняй дієслово з дужок у правильну форму.

  1. Yo al gimnasio los lunes. ir
  2. Nosotros de la playa. venir
  3. El tren a las ocho. llegar
  4. ¿A qué hora (tú) de casa? salir
  5. Los niños en la clase. entrar
  6. Yo a casa muy tarde. volver
  7. Ella al autobús número 5. subir
  8. Vosotros del tren aquí. bajar
  9. Mis amigos a México en verano. viajar
  10. muy rápido. correr
  11. Yo del trabajo a las seis. salir
  12. Nosotros la calle con cuidado. cruzar
🧠 Вправа 2Обери правильне дієслово руху

Встав потрібне дієслово у правильній формі (ir, venir, llegar, salir, entrar, volver, subir, bajar, pasar, cruzar).

  1. Cada mañana yo de casa a las siete. (виходжу)
  2. El avión a Madrid puntual. (прибуває)
  3. Para ir a la oficina, al metro. (сідаю)
  4. Cuando termina el viaje, los pasajeros del autobús. (виходять)
  5. Perdona, ¿(tú) a mi fiesta esta noche? (прийдеш сюди)
  6. Después del trabajo (yo) a casa. (повертаюся)
  7. Antes de entrar, hay que la calle. (перейти)
  8. El profesor en el aula y saluda. (заходить)
  9. Este verano (nosotros) a Italia. (їдемо)
  10. Para llegar al centro por el parque. (проходжу)
🧭 Вправа 3Дієслово + прийменник

Встав правильний прийменник: a · al · de · del · en · por. Cruzar — без прийменника, залиш пропуск порожнім? Ні — тут прийменник потрібен скрізь 😉

  1. Todos los días voy la escuela.
  2. El autobús llega la estación.
  3. Salgo casa a las ocho.
  4. Vengo trabajo muy cansado.
  5. Subo autobús en esta parada.
  6. Los pasajeros bajan tren.
  7. Entro la tienda para comprar pan.
  8. Cada día paso el parque.
  9. Viajamos avión hasta Barcelona.
  10. Después de clase vuelvo casa.
💬 Вправа 4Мій ранок — заповни текст

Встав дієслова руху у правильній формі. Читай уважно контекст.

Por la mañana yo de casa a las siete y media.

Primero la calle y al autobús 12.

El autobús al centro en veinte minutos.

Allí del autobús y hasta la oficina.

Por la tarde a casa y mi amiga Olena a visitarme.

Olena: ¿Este finde (nosotros) a la montaña?

Yo: ¡Claro! (Yo) contigo. ¿A qué hora (tú) de casa?

📚 Вправа 5Un día normal de Jorge

Прочитай текст і встав дієслова руху. Тут є й напрямки: seguir recto, girar.

Cada mañana, yo de casa a las ocho. a la estación de tren, donde justo a tiempo para tomar el tren que hacia el centro de la ciudad.

Cuando a la estación central, en una cafetería y pido un café. Después al autobús.

El autobús recto por la calle principal. En la esquina a la derecha. A veces, me del autobús para visitar un parque.

En el parque mis amigos a tiempo. Al final del día a casa contentos.