Verbos como gustar · A2 · Para hablar de la vida en España
En ucraniano decimos мені страшно, мені соромно, мені все одно. En español es igual: me da miedo, me da vergüenza, me da igual.
La persona va con me / te / le / nos / os / les, y el verbo concuerda con la cosa.
| encantar | Me encanta el mar. | дуже подобається |
| molar 🗣️ | ¡Me mola tu bolso! | класно, подобається (розм.) |
| flipar 🗣️ | Me flipan los churros. | я в захваті (розм.) |
| interesar | Me interesa la cultura. | цікавить |
| hacer ilusión | Me hace ilusión el viaje. | радію, чекаю з радістю |
| caer bien | Me cae bien mi vecina. | (людина) мені симпатична |
| aburrir | Me aburre el fútbol. | мені нудно |
| molestar | Me molesta el ruido. | заважає, дратує |
| agobiar | Me agobia el papeleo. | тисне, напружує |
| preocupar | Me preocupa el trabajo. | хвилює |
| caer mal / fatal | Me cae fatal ese hombre. | (людина) не подобається |
| poner nerviosa | Me pone nerviosa el tráfico. | я нервую через… |
| dar miedo | Me da miedo conducir aquí. | мені страшно |
| dar vergüenza | Me da vergüenza hablar. | мені соромно |
| dar pena | Me da pena el perro. | мені шкода |
| dar pereza | Me da pereza cocinar. | мені ліньки |
| dar rabia | Me da rabia esperar. | мене злить |
| dar igual | Me da igual el color. | мені все одно |
| apetecer | ¿Te apetece un café? | хочеться |
| costar | Me cuesta entender. | мені важко |
| importar | No me importa esperar. | мені не важко / не проти |
| doler | Me duele la espalda. | болить |
| quedar bien | Te queda bien el vestido. | тобі личить |
| sentar mal | Me sienta mal el café. | мені шкодить (їжа) |
| parecer | ¿Qué te parece? | як тобі? / що думаєш? |
Una alumna busca los verbos tipo gustar positivos (verde) y la otra los negativos (azul). Haz clic en las expresiones. Hay algunas neutras (apetecer, costar, dar igual, parecer): esas son para las dos.
Lee el contexto con atención.
Transforma la frase con un verbo tipo gustar. Hay pistas 💡 y solución 👀.
Une cada expresión coloquial con su significado.
Escribe la frase correcta.
Saca una carta y di una frase sobre tu vida. Tu compañera reacciona («¿Sí? Pues a mí…» / «A mí también») y hace una pregunta más. Después, cambiad.
Pregunta a tu compañera y escribe su respuesta. Después contad a la profe: «A las dos nos da pereza…», «A Oksana le hace ilusión…, pero a mí…».
Cada alumna habla 1 minuto. Usa al menos 5 verbos diferentes.