REPASO A1 · SESIÓN 3 DE 3POR LA CIUDAD
una hora · moverse, dar indicaciones y decir lo que hay que hacer
Salir de casa y apañárselas: decir adónde vas, preguntar dónde está algo, entender la respuesta
y dar tú las instrucciones.
Вийти з дому й дати собі раду: куди йдеш, де це і як туди дістатися.
lugares de la ciudadir · venir · llevar · traersubir · bajar · seguir · girarpreposiciones de lugartener que · hay que · poderimperativo afirmativo
Plan de la clase · 60 minutos
Calentamiento: tu barrio en un minuto — 5 min
Vocabulario de la ciudad — consulta
¿Dónde lo compro? — 5 min
Ir, venir, llevar y traer — 7 min
Verbos de movimiento con su preposición — 6 min
¿Dónde está? Las preposiciones de lugar — 6 min
El mapa: encuentra el sitio — 7 min
Tener que, hay que, poder — 6 min
El imperativo para dar indicaciones — 7 min
En la calle: pedir y dar indicaciones — 7 min
Caza el error — 4 min
Ruleta — lo que quede
Si vais justas, los ejercicios 2 y 10 se mandan de deberes.
PRIMERA PARTE · LA CIUDAD
EJERCICIO 1 · HABLA · 5 MIN
Tu barrio en un minuto
Sin parar: qué hay, dónde está y qué haces en cada sitio. Toca las fichas que uses.
Розкажи про свій район за хвилину.
EMPIEZA POR
En mi barrio hay…
1:00
VOCABULARIO · CONSULTA
Sitios y cosas de la calle
Toca la tarjeta solo para comprobar.Натисни на картку лише щоб перевірити.
EJERCICIO 2 · 5 MIN
¿Dónde lo compro?
SEGUNDA PARTE · MOVERSE
LA REGLA
Ir y venir, llevar y traer
IR / LLEVAR
me alejo de donde estoy
Mañana voy a tu casa. Llevo el postre.
VENIR / TRAER
hacia donde estoy o está quien escucha
¿Vienes a mi casa? Trae el postre.
EL TRUCO
piensa dónde está la otra persona
Por teléfono: «Ahora voy», no «ahora vengo».
Las preposiciones que van pegadas
ir a un sitio · venir de un sitio · salir de casa · entrar en la tienda
subir a / bajar del autobús · llegar a la plaza · volver a casa
Y sin preposición: seguir recto · girar a la derecha · cruzar la calle
EJERCICIO 3 · 7 MIN
Ir, venir, llevar o traer
EJERCICIO 4 · 6 MIN
El verbo con su preposición
Escribe la preposición que falta. Si no hace falta ninguna, escribe una raya: —Напиши потрібний прийменник або риску.
EJERCICIO 5 · 6 MIN
¿Dónde está?
Casi todas terminan en de, y de + el se junta: del.
Майже всі закінчуються на «de», і «de + el» = «del».
EJERCICIO 6 · MIRAR Y TOCAR · 7 MIN
El mapa del barrio
Lee la frase y toca el edificio. Cuando aciertes, dilo tú con otras palabras.
Прочитай і натисни на потрібну будівлю.
PULSA EMPEZAR
Ocho sitios, ocho pistas.
Para la profe: luego al revés — tú piensas un sitio del mapa y ella pregunta
¿está al lado de…? ¿está enfrente de…? hasta adivinarlo.
TERCERA PARTE · QUÉ HAY QUE HACER
LA REGLA
Tener que, hay que, poder
TENGO QUE
obligación mía, de una persona
Tengo que ir al médico. Tienes que girar a la derecha.
HAY QUE
obligación de todos, sin persona
Aquí hay que pagar antes. Hay que sacar número.
PUEDO
permiso o posibilidad
¿Puedo pagar con tarjeta? No se puede fumar.
Lo que falla siempre
Detrás va el infinitivo, siempre: tengo que ir, no «tengo que voy».
Hay que no cambia nunca: no existe «hayo que» ni «hemos que».
No se dice «tengo que de ir»: el que ya va solo.
EJERCICIO 7 · 6 MIN
¿Tengo que, hay que o puedo?
EJERCICIO 8 · 7 MIN
El imperativo para dar indicaciones
Para tú: quita la -s del presente. Sigues → sigue. Giras → gira.
Los ocho irregulares hay que sabérselos de memoria.
Для «ти»: прибери «-s» від теперішнього часу.
Los ocho que van a su aire
ir → ve
venir → ven
decir → di
hacer → haz
poner → pon
salir → sal
tener → ten
ser → sé
EJERCICIO 9 · 7 MIN
En la calle
Elige cómo sigue. Después leedlo en voz alta, una preguntando y otra explicando.
Обери продовження й прочитайте вголос.
A · Estás perdida
Buscas la estación de tren y llevas una maleta grande.
Pregunta con educación: Perdone, ¿sabe dónde está…?
Pregunta también si está lejos y cuánto se tarda andando.
Pregunta si hay un autobús o un metro que vaya.
Repite las indicaciones para comprobar: Entonces, sigo recto y…
B · Vives en el barrio
Explica el camino con imperativo: sigue, gira, cruza, coge.
Di por lo menos dos referencias: enfrente de la farmacia, al lado del parque.
Di cuánto se tarda andando.
Avisa de algo: Ten cuidado, que esa calle está en obras.
Termina con No tiene pérdida.
EJERCICIO 10 · 4 MIN
Caza el error
En cada frase hay una palabra mal o que sobra. Tócala y di la frase bien.
У кожному реченні одне слово помилкове або зайве.
EJERCICIO 11 · HABLA
Ruleta de conversación
Lo que quede de clase: gira y contesta con tres o cuatro frases.
Крути й відповідай трьома-чотирма реченнями.
6 casillas
EMPIEZA AQUÍ
Pulsa GIRAR y contesta.
PARA CASA
Deberes · fin del repaso
1 · Escribir. Explícame por escrito cómo llegar desde tu casa hasta un sitio de tu barrio,
en unas cien palabras y con imperativos: sal de mi portal, gira a la derecha, sigue recto…
Di también dos cosas que hay que hacer allí.
2 · Hablar. Un audio de dos minutos: enséñame tu barrio como si me llevaras de paseo.
Qué hay, dónde está, qué haces en cada sitio y qué me recomiendas.