⭐ 0 / 0
Llevar y seguir
+ gerundio o + sin + infinitivo
¿Lo haces o no lo haces? Esa es la pregunta. Ти це робиш чи ні?
1 · Entender
Cuatro estructuras, dos preguntas
Pregunta 1: ¿cuánto tiempo? → llevar. ¿todavía? → seguir.
Pregunta 2: ¿lo haces? → gerundio. ¿no lo haces? → sin + infinitivo.
✅ llevar + tiempo + gerundio
Llevo 2 años estudiando español.
Empecé hace 2 años y lo hago hasta hoy.
Я вже 2 роки вчу іспанську.
❌ llevar + tiempo + sin + infinitivo
Llevo 2 meses sin fumar.
Hace 2 meses que no lo hago.
Я вже 2 місяці не курю.
✅ seguir + gerundio
Sigo trabajando en la tienda.
Todavía lo hago. No he parado.
Я досі працюю в магазині.
❌ seguir + sin + infinitivo
Sigo sin entender esta palabra.
Todavía no lo hago (y quiero o espero hacerlo).
Я досі не розумію це слово.
⏱️ llevar necesita tiempoLlevo dos horas esperando.
✗ Llevo esperando. (incompleto)
🔁 seguir = todavíaSigo esperando.
✗ Sigo dos horas esperando.
🚫 sin + infinitivosin comer, sin dormir
✗ sin comiendo
| yo | llevo |
| tú | llevas |
| él / ella | lleva |
| nosotros | llevamos |
| vosotros | lleváis |
| ellos | llevan |
| yo | sigo |
| tú | sigues |
| él / ella | sigue |
| nosotros | seguimos |
| vosotros | seguís |
| ellos | siguen |
💡 TrucoHace 2 años que vivo aquí = Llevo 2 años viviendo aquí.
Todavía no tengo coche = Sigo sin tener coche.
2 · ¿Lo hace o no?
Lee y decide
¿La persona hace la acción ahora? Людина зараз це робить чи ні?
3 · Elige
Elige la opción correcta
Fíjate en el contexto: ¿cuánto tiempo o todavía? ¿sí o no?
4 · Construye
Ordena la frase
Toca las palabras en orden. ¡Cuidado: hay una palabra que sobra!
5 · Transforma
Dilo con llevar o seguir
Hace … que → llevar · todavía → seguir. Si hay no → sin + infinitivo.
6 · Habla
Tu vida ahora
Responde en voz alta con una frase completa. Después mira el ejemplo.
🎉 ¡Muy bien! Ya sabes cuándo usar cada estructura.